Korea Market Entry
検索を起点に、韓国市場へ確実な進出を
韓国の消費者はNaverで情報を調べ、SmartStoreやCoupangで購入します。個別の業者に分散発注することなく、検索対策、EC出店、ローカライズ、問い合わせ窓口までを一貫した体制で立ち上げます。
- Naver・SmartStore・Coupang
- 自然な韓国語ローカライズ
- 事前の無料診断に対応
What the engagement includes
進出ロードマップ策定
参入すべきチャネルの優先順位、必要な許認可や認証（事業者登録、KC、食薬処等）、現実的な出店スケジュールを明確化します。
Naver検索プレゼンス構築
韓国語キーワードの選定、Naver Search Advisorの登録、公式Naver Blog運用により、現地ユーザーに見つけられる導線を整えます。
モール出店・出品設定
まずは開設が迅速なSmartStoreから着手し、物流体制に応じてCoupangへ展開。Naverショッピング検索で上位に表示される商品登録を行います。
ネイティブ韓国語ローカライズ
機械翻訳を排し、韓国の消費者が自然に理解し購買意欲を高める魅力的な商品紹介文やLPを制作します。
KakaoTalk公式チャンネル構築
顧客からの問い合わせ対応や再購入の促進に不可欠な、KakaoTalk公式窓口を開設・設定します。
効果的なNaver広告運用
需要の早期検証のため、検索広告（Powerlink）やショッピング広告を運用。SEOと連動させ無駄な出稿費を抑えます。
How it runs
- 01
無料事前診断
商品特性、競合の進出状況、韓国での検索ボリュームを調査し、書面で改善点を提示します。
- 02
進出計画の策定
参入チャネルの順序、必要認証リスト、予算感、スケジュールを決定します。
- 03
基礎基盤の構築
コンテンツの翻訳・翻案、Search Advisor設定、SmartStore開設、Kakao窓口を準備します。
- 04
販売開始・テスト
商品販売を開始し、ブログ記事配信や小規模なNaver広告で市場反応をテストします。
- 05
継続拡大
月次データをもとに改善を重ね、Coupang等の他販路へ展開し売上を拡大します。
A good fit if you
- 自国等で既に実績のある製品を持ち、新たな販路として韓国を検討している企業様
- コスメ、ファッション、食品、日用品などの消費財、または韓国企業を顧客とするB2B企業様
- 複数の業者に分散せず、信頼できる1社にデジタル進出を一括委託したい企業様
Probably not a fit if you
- 法人設立手続きや通関代行そのものを求めている場合（提携専門家と連携しますが弊社単独では行いません）
- 自社サイトを機械翻訳しただけで本格進出を試みようとしている場合
- 初月から検証期間なしで爆発的な売上のみを期待している場合
Frequently Asked Questions
韓国法人を設立せずに販売することは可能ですか？
越境ECなどの手法も存在しますが、SmartStoreやCoupangでの国内販売やNaver広告の本格運用には基本的に事業者登録が推奨されます。無料診断にて最適なスキームをご案内します。
SmartStoreとCoupangはどちらから始めるべきですか？
多くの海外ブランドは開設が容易でNaver検索と連動するSmartStoreから開始します。Coupangは迅速配送体制が整った段階での展開が効果的です。
取扱商品に認証が必要ですか？
電子機器はKC認証、化粧品や健康食品は食品医薬品安全処（MFDS）の届出が必要となるケースが多いです。進出計画の段階で適用法令を整理します。
進出完了までにどのくらいの期間がかかりますか？
各種手続き完了後、デジタル基盤の構築自体は数週間で整います。自然検索での安定した認知獲得には3〜6ヶ月程度の継続運用を推奨しています。
無料診断ではどのような情報が得られますか？
貴社製品カテゴリの韓国市場での検索需要、競合ブランドの展開状況、推奨される参入順序をまとめたレポートをお渡しします。診断後の契約義務はありません。